Galatians 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ittu kinohimia aka phi ilha, Nlhuku ahomalha uttuka mwaavi ni Aburahimu ni uhimiechesha. Malhehero aawiihiye iyaakha imia ncheshe ni makhumi mararu miholho, khinooria urukunusha mwaavi wo nlhatu no ufuta ulheha wa Nlhuku uwo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano, kimphavela wuuhimeryani ila: Nlamulo, naawile cinavinre myakha iminya cese wo talathini (430), khaninfutta nleehano naatthukiye ni Nluku nihinaya nlamulo, wowiira nihifutte yookhuluvelihiya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Kinghimaaka ti ela: malamulo awiiye iyaakha 430 vahoolo wa wiiwanana aapankaawe ni Muluku khaammaliha wiiwanana iwe Muluku aakhalinghaawe ahinaaye, moota wooweera malamulo ampakiha soororomeliha sa siiyo.