Galatians 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Chani Nlhuku nouvahani Iphumu awe ni upanga cho ushangiha iriyari inyu wo nlhatu no uvara Malhehero ama nlhatu no wiiwa ni upishera nrima Malhove Orera?
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ule noovahani Nnepa awe ni apankaka mitikiniho wariyari winyu, nopanka cennya citthu nnya nlattu woottharihelela Nlamulo, atthuna nlattu woororomela nuulumo niiwilenyu?
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yoowo onoovahani Munepa ni ompaka sootikhiniha variyari wa nyuwo, ompaka iyo niwoko muniiwelela malamulo, hoye hoye niwoko moororomela yeeyo mwiiwalaanyu?