Galatians 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yayo attu akina ayo aneepanga wiira anothemwa wo nlhatu winyu, nansho minikwa chaya chihilhokaka. Yayo anothanana unimwalhaaniha, mwaatti ni mii wiira mwaathemwelheke yayo.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Atthu ayo anthoonyera wuuwacawacani nyu, nanso khunakhalaka. Ayo anaavyavya wumwalanihani nyu ni mi wiira mwakhalane ayo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yaawo aniilipiheraxa weera yoosiveliheni khaampaka nnene. Antthuna woomwalamwalihani ni miyo, weera nyuwotho mwaatthuneke yaawo.