Galatians 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Achishaana aka, kinouhimeriani tho, thoko opani vanohuva aya munkurini, ni mii kiri muuhuvani uuhuvelhani mpaka vavawo Kuristo vanohalha awe wuupiya munrimani mwinyu.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Asaana aka, nlattu wawinyu nyu, mi nanlelo kineera kihuvaka toko athiyana oophavela urukurerya nipirothi mpaka Kristu utekyaa mwa nyu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Anamwanaaka, miyo kinnahaawatho ovoreiya wa oyara niwoko na nyuwo mpaka Kristu aneeraawe apakeye mwa nyuwo.