Galatians 4:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho thoko ikatema mwaana aayarelhe wo iruttu thoko chineeria aya vaantwarunshe awe, mwaana aayariye wo Iphumu ya Nlhuku, phiri aya chiicho mpaka vano.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano, yoole ukati ule, mwana ooyariya mwirutthuni aammoomolaniha mwana ooyariya muNnepani. Yeeyo nanlelo inawiirannya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ehuhuweene yeele mwaana aayariwe munkhaleloni wa erutthu aamulupattha mwaana aayariwe ni ikuru sa Munepa. Hiihotho olelo.