Galatians 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Mwaati, ashilhoko aka, mweehaniye nkhalhe aneethi. Nansho unethi inyu uyo uhikhalhe nlhatu wo uttekiha iruttu chinyu, nansho nkavihaneke mwaashineneru wo uttunana.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha nyu asunnaka, mwiihaneliye utaphuwa. Vano nhivaherere utaphuwa nwo utthuna wo'rutthu, nanso nwacawacane ntthu ni nkhwawe wo nifento.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Axunna, nyuwo mwiitthaneliwe weera mukhale maneethi. Oneetheene yoowo ohikhale nthowa na otthara otthuna wa erutthu. Ohiyanawaya, murumeelaneke mukina ni mukhwaawe moosivelani.