Hebrews 1:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Inyuva nhottuna mitheko cho ikekhiaye, nhovenga iphiro cho uwonya. Phi wo yoyo nlhatu uyo etu, Nlhuku, Nlhuku inyu, ahoohikani makhura o ipilhi yuulhupalhe waapwaha akavihi ashikhunaninyu, nkamwaattapelhelha chinene.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano uhofenta isariya ni uhorusanana coonanara; phimaana Nluku howiitthela makhura ootteeliha nrima wo waapwaha asikhwaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Moosivela ekhaikhai ni moothanya yoonanara, tivawo Muluku ori Mulukwaanyu owunnuwihalaaweni vasulu wa asikhwiinyu, oottikitthelakani makhura a ohakalala.”