Hebrews 10:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ukhalhawaya nihonchuwelha himilhe, “Ulhivelhelhiha phi wawaka, Mii kinoolhivelhelhiha.” Eeraka tho vakittu vakina, “Athithi anowaahukumulha attu aya.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha nihoncuwela ule eenre: Phi mi kinlivyaanihera; mi kinaahala uturusela. Ni heera tho: Apwiya anaahala uhukhumu unethi aya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, noomusuwela Yoole eenre: “Isikula ti sawaka, ti Yoomi kinrowa ottaruxa.” Nitho: “Apwiya eniithorihe mulokwaaya.”