Hebrews 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nkeera tho, “Mii kiri vaa, Uwe Nlhuku, kipange mattunelho ao.” Phi chiichammo etu Nlhuku ahothamiha isadaka cho upacha ni weesha isadaka yo nayelhi, isadaka ya Kuristo mwanene.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ahoncerera eeraka: Mi kiri va, kiwile wiira kipanke utthuna winyu. Commo Nluku ahomaliha isataka yoopacera ni aheesa wanipuroni waya isataka yonayeeli.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano aapwaherera: “Kiri va. Kirweenle weera kipake otthunawanyu.” Owo ommaliha soopacera weera ekhalihiwe yooveleela yanaaveeli.