Hebrews 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu ukhuma wa ntu mmoka, Aburahimu, aari thoko ntu khwilhe, ahoyaria attu enchi ahinooriya waalhakelhiya thoko ittotwa wiirimu ama thoko nhaava wo uchereshere ibahari.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Phimaana, mwa ntthu mmoca owuuluvala ahaawehererya uyara, ahokhumelela atthu enci toko itthoottwa co wirimu ni oohaalikelyaa toko nhaava wo mpahari.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Hiiho wa mulopwana ole ari ohikhalanaru ikuru, yaakhuma atthu ancipale ntoko ithenyeeri sa wiirimu soowaatta, ni oohaalikeleya ntoko ehaava ya mukerekhere wa ephareiya.