Hebrews 12:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho vanookolhiya ihu, ninoorushiya ni uhiteelhiya nrima, nansho mmiholho uwo attu onkhaye aamukiye wo yoyo ntwarusho uyo anoottuviya nttuvo no ikekhiaye no mpuha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khuuwo upwapweliya untteeliha nrima yooyo ukati uyo, nanso unkhala woocukuliha, wahoolo unaavaha nhokorokho wo'sariya ni nnema wa ale ampwapweliya ale.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Naalakiwaka, kheehiyono ehuhu yoohakalaliha, mene yoothananiha. Vahoolowayatho olakiwa onruwera yoowiima ya waakhuleliwa ni Muluku, ni murettele wa yaawo alakiwe.