Hebrews 12:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Tho, hikhalhe ntu o ishembwere munlhokoni mwinyu ama ntu o unanara nrima hinomwoova Nlhuku thoko Naesau, aathuminhe ibarakha aya yo ukhalha mwaana o nttara wo nlhatu wo yolhia yo nkwaha mmoka.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
ni hikhale ooluva atthuna nkaafiri, toko Isawu, aatumihile iyuulupale yontthara nawe nlattu wo iyolya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ahikhale namararuwa mmoha, naari mutthu onramusa itthu sootteela, ntoko Esawu, mwa yoowo aathumihale ikurusawe sa ntthaara mwaha wa yooca emoha paahi.