Hebrews 12:27 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nenna nlhove nna, “nkwaha mmoka tho”, ninowooniha mwaari wiira chittu chinotikhinyia chinowa utikhinyiya ni uthamihiya, nansho chuupiye chihinotikhinyiya chiyo chiwe chaahalha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Paahi, ala moolumo ala aneera: Ikwaha ikina tho inhimya wiira immotamihiya inhala uttinkihiy'eyo, maanaya wiira ukumiha citthu coopattusiya, wiira cahale nnye cihinttinkihiya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Masu “emaara emohatho” anthoonyera ovenxiwa wa seiye singwereya oteterexiwa, eyo tiiyo itthu sipattuxiwe, moota wooweera sihale seiyo sihingwereya oteterexiwa.