Hebrews 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Wo uthepa vavawo nahaanaa manyaathumwanihu o velhaponi, attu yaanamuka, nkaneewelhelha, chani vanorika vayi weewelhelha Athumwanihu o munnepani wiira nipatte ukumi?
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Uhiya commo, nahaana mayathumwanihu o mwirutthuni yaanipwapwela ni hi naawaahisimu. Vano ninhala uhiivaherera cani wa athumwanihu o munnepani wiira nikhale akumi?
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ohiya toko yeeyo, naakhalano asitithihu a vathi yaanilaka, ni hiyo nannaattittimiha. Wootepaxa ontthuneya weera hiyo niwiiwelele Atiithi a minepasahu, weera hiiho nikhale ni okumi.