Hebrews 2:17 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo yeyo iphiro iyo etu aheelhikaaniha thoko chiri aya ashilhoko awe ayo, akhalhe Opochera ishaani olhupalhe aya, o ukhulhuvelhiya, o ikiriri munthekoni wa Nlhuku, wiira uwonya wa attu ulhevelhelhiye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana, waalamuliya wiira uyo alikaneke na asunnawe mwa citthu cothene, waacera wiira akhale nkhulupale o mayasataka, o'kiriri ni eekhweli muntekoni wa Nluku, ni akhale mayoliva itampi ca atthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo waatthuneya weera Owo aathatungwe ntoko axunneiye mmakhaleloni ootheene, weera akhale Mutokweene a asaserdoti* a ikharari ni oororomeleya mmutekoni mwa Muluku, ni weera iiraanyihe soottheka sa muloko.