Hebrews 4:1 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi ukhalhawaya nihaawo nlhove no ulhehiya wiira niphiye unipuro no wiittuwelha, niichinanelheke etu, hikhalhe mmoka inyu nohalha uhiphiya wowo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, ukhala wiira nihokhuluvelihiya ukela wumumulani wa Nluku, hikhale hata ntthu mmoca wa nyu nohala wuupuwela wiira hovonyiha.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Moone, yoororomelihiwa ya ovolowa ngwiitthuuwani mwa Muluku emvara muteko mpaka olelo. Tivawo, niipasoope weera hata mmoha a nyuwo ahiyeleele ehuhu ya ovolowa ngwiitthuuwani wu.