Hebrews 5:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya mwaaphwanelhiye ni inyu mwaatti vano ukhalha o weettuchiha akhunaninyu, nansho ni inyu nthananiyaka wiittuchihiya tho malhove o upacha o Malhove a Nlhuku. Vano nhohokolhia tho utulhi, mwaamweke mapelhe ni uhiya ulhia yolhia yo ulhipa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Unokhalaru ula ukati ula wiira mwaaphavela ukhala aalimu, nnomphavela ntthu oohala wusomihani tho ikettelo coopacera co nuulumo na Nluku. Nnophavelaca mahaaca woohikhala iyolya yoolipa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwa yeeyo, naamwi otthuneyaka weera mukhale ahusiha ehuhuweene yeela, ontthuneyatho weera mukina ooxuttiheni veeli mahusiho oopacera a masu a Muluku. Aani, nlelo mungwura mukaka, ehikhanle yooca yoolipa.