Hebrews 6:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhuku khanopanga chittu cho uhilhoka, khanolhiyalha uttuna unopanga inyu wo nchina nawe. Waalhoha ni waapochera attu anrumelhenlhe Kuristo ashikhunaninyu yaawilhe uwaninyu ama anowa alha mahuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha Nluku kahimwe oohi isariya owiira aliyale miteko cinvarenyu ni nifento nithoonyenrenyu mwa ncina nawe, maana nhaakavihera attakattifu ni nanlelo nneera mwaakaviheraka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muluku khahiyono oohiroromeleya, Owo kharwa attiwala mitekosanyu, naari osivelawanyu mmoonihenraanyu, niwoko mohaakhavihera ootteela ni nlelo mumpwaherera waakhavihera yaawo.