Hebrews 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ntheko wo opochera ishaani waari phi nsingi wo Ikekhia yaavahiye aya attu o Israeli yaacha mwaha wo upochera ishaani. Paahi etu, yakhalhaka ntheko wa Alawi uyo wahotimira, khawaakhalha nlhatu nkhwawe tho wo ukhumelhelha opochera ishaani nkina nottwara nkutiro wa Namelkisedeki kuhii ulhe wa Naharuni ulhe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nlamulo naakhenlyaya unethi wo'Sirayeli naakhuma munlokoni na Levi. Vano unari wiira nteko woomayasataka wa Levi waari woomalela, khaahala ukhumelela tho mayasataka nkina, o mananna a Melekesatiki, woohikhala o mananna a Aroni.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Vano, waari ni osaserdoti* wa aLeevi muloko wa Yixrayeli waakhenlaaya malamulo. Moone, wawereya okwanihera yookwanela ni osaserdoti* wa aLeevi, heeni waatthuneyaaya weera aphiye nlelo Musaserdoti* Mukina mmukhaleloni wa Melkhisedeki, ohikhanle wa Aharoni?