Hebrews 7:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Aburahimu yahokumiha ni waavaha Namelkisedeki nifungu no khumi no nhakhu waya wonkhaye. Malhamulho o nchina Melkisedeki na amwene o Usalimu nno aari “Amwene o ikekhiaye.” Ni maana aya ikina ikhalhaka “Amwene o mpuha.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Aparahamu ahonvaha Melekesatiki mphantte wonakhumi wo citthu cothene. Ncina na Melekesatiki, maanaya wiira mwene o'sariya, mwene o'Salemu, ari mwene o mpuha.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, Abrahaamu aamvaha yanaamuloko ya soothesene. Woopacera nsinanawe nintaphulela ‘mwene a ekhaikhai,’ ni vahoolowaya ‘mwene a oSalemi’ entaphulela ‘mwene a murettele.’