Hebrews 8:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Khaawo ntu nohalha mena weettuchiha achihima we, Ama weerelha alhoko awe, Mwaachuwelheke Athithi. Ukhalhawaya attu onkhaye, ashikaani mpaka ashulhupalhe anowa aakichuwelha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khaawo nohala umwiitthuciha mwaattamanani awe, mena munnawe, eeraka: Waacuwele Apwiya. Maana othene ammokicuwela, ukhuma asaana mpaka oolupale.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Khaawo anaamuxuttihe mukhwaawe, hata munneiye eeraka: ‘Mwaasuwele Apwiya,’ niwoko ootheene awo eniikisuwele, okhuma asikhaani mpaka asitokweene.