Hebrews 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Nlhuku vaalhenhe awe Malhehano o Naanano, Malhehano o Khalhayi ayo ahothalha. Ni ittu yo khalhayi yathaalhaka, ihophiyelha vanorihiya aya.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Paahi, weeriyaka nleehano nonaanano, maanaya wiira nokhalayi nno nihokhucuwa; nihanle ukhwelakhwela.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Iitthanaka wiiraana wu ‘onyowani,’ Muluku aapaka wohuuluvala iwe woopacera, ni yeeyo eri ya khalayi ni yoowuuluvala, ehanle vakhaani olakaseiya.