Hebrews 8:6 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho vano Yesu hovahiya ntheko wo ulhoka chinene upwaha wa opochera ishaani alhe, ukhalhawaya vano yoyo phi o weewananiha malhehano arenree. Uno malhove ari nhina yayo malhehano ayo emelhelhaka nlhove nirenree na Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso nteko uvahiyawe Yesu, uri muulupale wo waapwaha ayo, kontha nleehano noonryawe upanka phiri nootepa urera, maana nno niri munkhuluvelihoni wo citthu cootepa urera.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Wa soothesene vano, muteko Yeesu aakhenlaawe ti woopwahaxa wawaya, hiiho ntoko wiiraanyiha, mwa weiwo Yeesu ori Namawera, ti woopwahaxa wa iwe wa khalayi, niwoko wiiraana onyowani wookhalihiwa ni soororomelihiwa soopwahaxa.