Hebrews 9:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nansho Kuristo wilhe ukhalha Opochera ishaani olhupalhe nowehaweha chittu choombone chipangelhe. Yoyo hokelha mu Nihema nulhupalhe no ukhulhuvelhiya chinene. Nihema nihithekiye ni attu, ukhalhawaya kanihiwe no velhaponi va.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano wawilyawe Kristu ri nkhulupale o mayasataka wo citthu coorera ciri nna va, uyo hokela nheemani muulupale ni oomalela, oohitekiya na atthu, maanaya wiira, oohikhala o yeela iphattu ila.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Kristu orwiiyaawe ntoko Mutokweenexa a asaserdoti* a itthu sooreera sa vaanaano, aavira mutabernaakuluni* etokweene ni yookwanelaxa, mwa yeeyo ehitekiwe ni atthu, eyo tiiyo ehikhalaka ya ephattuwelo ela.