Hebrews 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Kuristo aakenlhe Nipuro Nitakatifu Chinene munihemani mmo nkwaha mmoka nakunshe kuhii iphome yo mwannama wiira akumihe isadaka, nansho aakunshe iphome awe mwanene nkaaniwiihera o noopolha o mahuku o uhimalha.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Woohikhala nlattu wo'phome yo'khontwaa ni yo'puri, nanso mwa iphome awe, hokela nipuro nittakattifu cinene weekwaha imoca paahi, ni honoopola woohimala.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Owo aavolowa emaara emoharu paahi mwa nootteela na ootteela*, ohikhanle ni ephome ya ipuri, naari ya imombe ixaana, mene ni ephomaawe mwaneenaawe, ni hiiho aakwanihera ovuluwa woohimala.