Hebrews 9:15 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Wo yoyo nlhatu uyo etu, Kuristo phi o wiiwananiha o Malhehano o Naanano, wiira onkhaye aneehaniya apochere ibarakha cho mahuku o uhimalha. Ukhalhawaya nookhwa awe hokhalha phi noopo o woopolha attu uwonya waapannge aya ikatema yo Malhehano o Khalhayi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana Kristu hoorya upanka nleehano nonaanano, waacera wiira ale aneehaninya yaakhele nkhuluveliho woohiyeriya wo citthu coohimala, maana uyo khwile toko mayowaakihera nlattu wo'tampi caapankiya ukati wo nleehano noopacera.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo, Kristu ti Namawera a wiiraana onyowani, weera yaawo aniitthaniwa ephwanye yoororomelihiwa ya yoohiyeriwa* yoohimala. Owo oowera wiiraanyiha weiwo, niwoko okhwenle elevelelo ya soottheka sipakiwe ehuhu ya wiiraanyiha woopacera.