Hebrews 9:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Chechiyo chittu chiyo phi malhikaaniho o chittu chiri wiirimu chiyo, chinothananiya uhapihiya wo iphiro yo iphome iyo. Nansho milhatu cho ikeekhene cho wiirimu chiyo chinohapihiya wo isadaka iri yoombone chinene upwaha chii.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Nnya citthu nnya caari nlikaniho no citthu cokhweli ciri wirimu, caaphwanelannya urapihiya cennyo isataka nnyo, nanso citthu cuulupale co wirimu, cimphwanelannya ni isataka cuulupale cikhwaya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Tivawo, waatthuneyaaya weera itakiho sa seiyo siri wiirimu sirapihiwe ni sooveleela iye, mene itthu sa wiirimu sa ekhaikhai ni sooveleela soopwahaxa.