Hebrews 9:24 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya Kuristo khaakenlhe Vakittu Vatakatifu vaathekiye ni attu, vanolhikaanihiya ni nipuro no ikeekhene no wiirimu. Nansho aakhenlhe wiirimu unenene, uneemelha awe unilhapelhelha wa Nlhuku.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Maana Kristu khakenle ikhipula yootekiya na atthu, iri nthoonyero wo nipuro no'khweli. Uyo howela wirimu wiira eethoonyihere wa Nluku ni anivekelele.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, Kristu khaavolongwe vaNipuroni Nootteela* noopakiwa ni atthu, etakiho emoha ya yeele ya ekhakhai. Owo aavolowa wiirimu oneenexa, weera iixoonihere vamaithoni wa Muluku niwoko na hiyo.