Hebrews 9:26 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

ukhalhawaya yakeerelhe chiicho, Kuristo aanotwarushiya venchi toka wuupiya ilhapo. Nansho vano, mahuku vanaatameria aya umalha, hokhumelhelha nkwaha mmoka tu, ekumihe iruttu awe mwanene akhalhe isadaka yo uhiyerera uwonya wa attu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yiiriyaka waari commo, Kristu aalamuliya uhuva imaara cinci, ikhumelo yompiyeru ittuninya. Nanso vano, uyo ahowa ikwaha imoca weemaara cothene ummaleloni wo'kati, wiira amalihe itampi eepankaka isataka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Waari hiiho, waatthuneya weera Kristu ahaawe imaara sincipale, okhuma ompacereroni wa elapo ya vathi. Vanonto, ephiyaka emalihero ya ehuhu, Owo orwiiye emaara emoharu paahi weera avenxe yoottheka niwoko na wiiveleelawawe muneenaawe.