James 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Horeeriya ntu o uvilhelha vanolhikachiya awe, ukhalhawaya avilhelhaka ulhikachiya, nowa uttukiya mphumburu wo ukumi Nlhuku alhehilhe awe attu anonttuna.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Horeriya ntthu noovilela waphiyaka ukati woottehattehiya, kontha, alawihiyaka, nowa uvahiya ikhwerempa yo'kumi, yeeyo Apwiya yaroromelihilyaya ale anaafenta.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ooreelihiwa mulopwana omvilela ngweereriwani, niwoko avilela, anaakhele ecireemba ya okumi Muluku aaroromelihalaawe yaawo animusivela.