James 1:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ntu echoonaka wiira hochuwelha unthimicha Nlhuku, aahitawareke nlhimi nawe, nothepiacha nrima awe mwanene, uthimicha wawe uwo khunokhalha ittu. Ukhalhawaya khanonthimicha Nlhuku.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ntthu eehelaka ukhala nattiini, ahiyaka ulokiha nlimi nawe, nanso phiithepyaka, ittiini awe iyo iri yo mahala.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Akhala mukina onuupuwela weera kiri mulipa a ediini, mene ahiwehawehaka nluminawe, oniilokottha mwaneenaawe. Ediinaawe eri ya siiyo!