James 3:7 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ntu nowooria waahuwa ashinama o kila nikosho. Nowooria waahuwa ashinama o umwiini, waahuwa ashinuni, waahuwa anaakoko ni waahuwa ashinama o mmashini.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana ikhapila cothene co'nama, coovava, cowiipurula ni co mpharyaa cinaasinttiya ni cinsinttiya na atthu,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mikhalelo sootheene sa asinama, ipalame, sowiipurula ni soopattuxiwa sa mphareiya sinlamuliwa, aani sinlamuliwa ni mukhalelo wa atthu.