James 4:8 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Mmwaatamerieke Nlhuku ni uyo nowaatameriani. Mwiihapiheke mathatha inyu, mwaatti o uwonya va! Nkwecheke mirima chinyu, mwaatti o mirima miilhi va!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mphiyeke wa Nluku, ni uyo phinhalawe wuphiyerani! Anatampi, nnyaweke ni nrapiheke nrima, nyu anamirima miili!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mmwaattamele Muluku ni Owo anaawaattameleni. Munyawe matataanyu, anamattheka, ni mutteelihe mirimasanyu, nyuwo murino soowuupuwela sookawanyeya!