John 1:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nkayaakohiya tho, “Paahi etu inyuva phi apani? Nnihimerieke mwaanene nlhove nowahimeria anirumme.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Wahoolo yahomwiirelaca tho: Unihimerye, we tupani, wiira naakhule ale anirumile; uneeciirela pani?
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ommaleloni yaamukoha: “Nyuwo taani? Munaakhule weera naaleele yaawo anirumme. Munghima eheeni sa muneenaanyu?”