John 1:31 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Miyaano kimwanene akanchuwenlhe, nansho kiwiilhe uwabatiiza attu wo maashi ikhalhe wiira attu o Uisraeli anchuwelhe.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Hata ni mi akaancuwela, nanso kiwile upattisa ni maasi wiira athoonyeriye uSirayeli.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo muneenaaka nkaamusuwenle, mene niwoko na yeeyo miyo kirwiiyaaka opatiso ni maahi weera Owo awe ni ooniheriwe wa aYixrayeli.”