John 1:43 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Waashelhe waya Yesu nkoona mbaya arwee Ugalilaya. Nkaaphwanya Nafilipo nkeerelha, “Nkittware!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Waasilyaya, Yesu aholakela urwaa uKalileya, ahomphwanya Filipe ni ahomwiirela: Ukitthare.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Oxaawaya Yeesu aahuupuwela orowa oGalileiya. Aamphwannyaawe Filipe, aamweerela: “Mukitthareke.”