John 1:46 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nanathanieli nkayaakoha Nafilipo, “Ittu yoombone inowooria ukhuma Unazareti?” Nafilipo nkayaakhulha, “Mmwe mwoona.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Natanayeli ahonkoha eeraka: Inaakhuma itthu yoorera uNasaree? Filipe ahomwaakhula eeraka: Uwe wawoone.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nataneyeli aamukoha: “Nasarete? Enoowereya orwawo etthu yooreera?” Filipe aamweerela: “Ngwe ni moone.”