John 1:49 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vavawo Nanathanieli nkayaamwakhulha Yesu eeraka, “Owiittuchiha, inyuva phi Mwaana a Nlhuku! Inyuva phi Amwene o Uisraeli!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Natanayeli aheera: Mwalimu, we uMwana a Nluku, we uMwene o'Sirayeli!

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Nataneyeli aahima: “Muhusiha, nyuwo Mwaana a Muluku, Mwene a aYixrayeli.”