John 10:12 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Namitheko o ulhiviya, hirii nshunga, ni ikhondoro chihikhalhaka chawawe, vanoona awe mwiichi uwaaka, noohiya ikhondoro ni uttawa, mwiichi nkawaavara ikhondoro ni umwarushacha.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanteko hiri mwanene ikhontwaa, nawoona uwaka mwiici, vano naahiya ikhontwaa nnyo n'utthawa; vano mwiici ule unawiivakaca n'umwarusa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Namuteko ooliveliwa khahiyono muneene a ikhondoolo. Hiiho, oonaka weera mwiici onimoowa, onoohiya ikhondoolo ni onootthawa. Vano mwiici onoovara ikhondoolo ni onoomwaraxa.