John 10:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nolhitelhelha ihilhi nonhulhelha nchelhe ni ikhondoro chinowiiwa nlhove nawe. Nowoopa nthuri wiihana ikhondoro chawe kila imoka wo nchina naya, ni uholhelha vathe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mayankhora naanhulela nhakheli; ikhontwaa cinawiiwa ncu nawe, ni ule nawiihana ni macina o'khontwaa cawe ni naakumihera vate.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Namalipelela a mulako onoomuhulela mukukhuli nsele ni ikhondoolo sinimwiiwa nsunawe. Owo onniitthanela masina a ikhondoolosawe ni onnakhumihera vaate.