John 10:38 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho yakhalhaka kinoopanga, ata mwaahikirumelhelheke, mena etu nrumelhelheke mitheko chiyo, wo uchuwelha wiira Athithi anookhalha nhina mwaka, ni mii kinookhalha nhina mwa Athithi.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso kavaraka, nhikikupaliki mi, nkupali ikanyero cimpankaka nnyo, wiira ncuwele ni nkupali wiira Apaapa ari mwa mi ni mi kiri mwa ayo.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Kapakatho miteko sa Atithaka, orookhalaru weera khamuntthuna okiroromela, muroromele mwa miteko weera musuwele ni mwiiwexexe weera Atiithi ari mwa Miyo ni Miyotho mwa Yaawo.”