John 11:38 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu aari onlhaka munrimani, nkaarwa unihiyeni, nihiye naari iphaa, ninakhuneelhiye nlhuku nulhupalhe vanlhakoni.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu, nanlelo acukulaka, ahorwaa umahiye; yaari o nikhuku yaakhuneeliye ni nluku wankhora va.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu, athanananxeene veeli, aarowa onihiyeni. Naari nikhuku ni nluku ntokotoko niikaathiwe vamulako.