John 11:49 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Amoka aya, yeehaniya Nakayafa, yaari opochera ishaani olhupalhe yeyo iyaakha iyo, nkeerelhacha, “Mwaattiva khannochuwelha ittu!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Wahoolo Kayifasi, mmoca mwa ale, aari nkhulupale o mayasataka yoole mwakha ule, ahaaleehacera, eeraka: Nyu khiiwo incuwelenyu,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mmoha a yaawo, iitthaniwa Kayafasi, wa eyaakha yeele aari mutokweenexa a asaserdoti*, aaheera: “Nyuwo khamuniiwexexa etthu!