John 11:51 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yayo khayoolhumanche chiicho wo uttuna waya anene, nansho ukhalhawaya yaari opochera ishaani olhupalhe yeyo iyaakha iyo, yaholhohera wiira Yesu nookhwa wo nlhatu no ilhapo aya,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, ule kheeciirenle mwanene, nanso, naryene nkhulupale o mayasataka o yoole mwakha ule, ahovaha usaahiti wowiira Yesu aalamuliya ukhwela ilapo

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Owo khaahima yeeyo iihimaka muneenaawe, mene areene mutokweenexa a asaserdoti* eyaakha yeele, aathalihera otthuna wa Muluku weera Yeesu eera akhwele muloko wa aYuda.