John 11:57 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Opochera ishaani olhupalhe ni Amafarisayo nkayaalhehera attu wiira ntu chuwenlhe vakittu vari awe Yesu arwee aahimiachere ni ayo yammare.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano, akhulupale o mayasataka ni mafarisi yahovahaca nlamulo yiiracaka: Wakhala wiira haawo nocuwela nipuro niryawe, ahimyace, wiira atthukiye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano, ahooleli a asaserdoti* ni aFarisi* yaavaha malamulo weera mukina asuwela nipuro oraawe Yeesu, aaleele weera emvare.