John 12:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Ntu neewa malhove aka nansho wo uhivarelhelha, miyaano khakinonhukumulha, ukhalhawaya khakiwilhe uhukumulhani ilhapo nansho woopolhani attu o velhaponi.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ntthu eewaka moolumo aka ni hisunkaka, mi akinonhukhumu, kontha mi akaweenle uhukhumu ittuninya nanso kaweenle woopola.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Akhala mukina oniiwa maswaaka ni ahineettela, Miyo nkinimuthoriha. Vano, nkirweenle othoriha elapo ya vathi, mene weera kivuluxe.