John 12:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
olhumanche chiicho, kuhena wiira anaachukulhelha amashikini, nansho ukhalhawaya aari ntu owiiya. Eiyaka munrupani mwo ushungelha nchurukhu weetana awe.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Uyo eerela commo, kahi wiira aaphavela waatafiti amasikiini, nanso nlattu wo wiira aari namwinnya ni, naryene namasunka nrupa, aamwinnya caakela munrupani mmo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Owo khuulumme hiiho aapwatthaka atthu oohaawa, mene niwoko aari namwiiya. Ntoko namalipelela a nihottha na musurukhu, annakhovelela ovenxa yeeyo yaaheliwamo.