John 13:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Ikekhiaye kinouhimeriani, nompochera ntu kinonruma aka nokipochera mii, ni ntu nokipochera mii, naapochera akirumilhe.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Khweli, khweli kinawuhimeryani wiira, ntthu nomwaakhelela nrumilyaka, nokaakhelela mi, ni ntthu nokaakhelela mi nomwaakhelela ule kirumile.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Miyo kinoororomelihani: yoowo ommwaakhela yoole Miyo kinimurumihaaka, anaakaakhele Miyo, ni yoowo onkaakhela Miyo, ongwaakhela Yaawo akiruminghe.