John 13:21 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu amalheke wulhumacha, ahokelhiya ihuzuni chinene munrimani, nkeera wo uhivitha, “We ikekhiaye kinohimiechesha wiira mmoka inyu nookithumiha!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Noolumacilene nnya citthu nnya, Yesu ahocukula munnepani ni aheera: Khweli khweli, kinawuhimeryani wiira, mmoca wa nyu naakuuluma makhuce.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Uulumaka hiiho, Yeesu aathananaxa mmunepani ni aahima: “Kinooleelani weera vekhaikhai mmoha a nyuwo anaakivarihe.”