John 14:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Chani Nafilipo khannorumelhelha wiira miyaano kinokhalha nhina Athithi, ni ayo Athithi anokhalha nhina mwaka? Akinoolhumacha malhove wo ikuru aka, Athithi arii nhina mwaka phi nopanga mitheko chaya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khunkupali wiira mi kiri mwa Apaapa ni Apaapa ari mwa mi? Moolumo anoohimeryakani, akinkhumana mi, nanso Apaapa ari mwa mi, anaavara miteko caya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Nyuwo khamunroromela weera Miyo kiri mwa Atiithi ni Atiithi mwa Miyo? Masu kinooleelaakani khaahiyono awaka. Ohiyanawaya, ti Atiithi ankhala mwa Miyo ankwanihera mutekwaaya.